Учу польский язык, многому удивляюсь:

Улица, на которой живу называется Битвы Под Пловцами - хз что это....
Салон красоты - Salon Urody
Понос - srachka (да, да, мне пришлось узнать как это будет)
Русскими пирогами у них называются наши пелики (пельмени), как с мясом, так и с картошкой с сыром.
Они тоже говорят "заебись" только из их уст это звучит - "заебисче!"
Привет будет - Чещч (типо как честь, сразу хочется зиг хайль отдать), "пока" кстати также будет.
Ну жаба так и будет жаба, тут ничего такого особенного нет. 
Машина будет самоход. 
Магазин - склеп!!! придумали ведь а! 
Тания - значит дешевый, везде надписи таня одежда)
Обычные сигареты они надывают папиросками. ( у нас то папиросы это прима да белик)
Комнаты у них - покои. У меня возникает сразу ассоциация с царскими покоями, но мою комнатенку (где раковина, кухня, кровать и шкаф находятся на расстоянии вытянутой руки, ну может быть двух рук) покоями точно не назовешь. Не все так плохо, я утрирую, конечно, но тем не менее. 
Зеркало - люстро (странный народец)
Кстати и хуй у них значит тоже самое! И даже пизда! 
А еще когда они что то хотят рассказать запросто могут начать с "была така ситуация". 
Минета у них кунилингус! Нет ну надо же было так куник назвать!!))))
Но главное то, что  всех нас объединяет одно - Советский Союз (и то, что он уже бывший объединяет нас еще сильнее) !!!!

А в красноярске есть газета "красноярский комсомолец", а я думала что он тока московский бывает, вспомнила москву....а потом увидела что в красноярске есть "московский комсомолец в красноярске" - неплохое название. ну все - теперь я спокойна))))) (может показаться что я в красноярске, но это не так)